《和谐与共赢：海外侨胞与中国软实力》

【基本信息】

作者：陈奕平 主编

出版社：暨南大学出版社

出版时间：2012年9月

【内容简介】

由暨南大学华侨华人研究院/教育部人文社会科学重点研究基地副主任陈奕平教授担任主编、暨南大学出版社出版的《和谐与共赢：海外侨胞与中国软实力》一书是国内外学界首部探讨华侨华人与中国国家软实力关系的著作，该书被列入中宣部、新闻出版总署共同组织的“迎接党的十八大主题出版工程项目”，为全国80种重点图书之一，同时也是广东省唯一入选的图书出版物。

该书是教育部人文社科重点研究基地暨南大学华侨华人研究院等单位十余位科研人员承担的国务院侨办重点课题“侨务工作与中国国家软实力”及教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“华侨华人在国家软实力建设中的作用研究”的最新相关科研成果。同时，该书也是暨南大学联合国内外相关研究机构、政府部门和企事业单位共同成立的华侨华人研究协同创新中心的华侨华人研究人员和国务院侨办一线工作者协同攻关的成果。

该书分理论篇、领域篇、地区国别篇、对策启示篇，共10章28万字。该书从多学科视野探索广大海外侨胞在国家软实力建设中的作用，主要围绕海外侨胞的多元认同与中国软实力、海外侨胞与中国公共外交、华文传媒与中国国际形象、海外侨胞与中华文化传播、侨务工作与中国国家软实力等议题，以生动的事例和深入的理论阐释了广大海外侨胞在传播中华文化、参与中国公共外交、促进中外交流与合作等方面的重要作用与杰出贡献，提出了独到的见解和一些重大政策建议，比如：当前应将侨务工作纳入我国“和谐世界”战略的整体工作大局，在侨务理论探讨中引入中国软实力建设内容。作者希望这些政策建议有助于包括侨务工作在内的外交实践。同时，该书也对海外侨胞与中国国家软实力关系的理论进行了较全面、深入的探讨，丰富了软实力理论、我国侨务理论和外交工作理论。

【作者简介】

陈奕平，暨南大学国际关系学院/华侨华人研究院教授，教育部人文社会科学重点研究基地副主任，国际关系学和世界史专业博士生导师。主要研究方向为华侨华人与中国软实力、国际移民、美国与东南亚国家关系、美国社会与人口、中美关系、美国政治等。专著《依赖与抗争——冷战后东盟国家对美国战略》获广东省2006-2007年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖，还著有《人口变迁与当代美国社会》、《美国历史上的社会运动和政府改革》等书，并在《世界经济与政治》、《美国研究》、《世界历史》、《人口研究》、《世界民族》、《当代亚太》等杂志上发表学术论文三十余篇。

现主持教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“华侨华人在国家软实力建设中的作用研究”，曾参与“东盟的大国平衡战略及其对中国安全环境的影响”等国家、省部级和地方政府项目多项。

曾以国际访问高级学者身份赴美国考察，现为中国美国史学会、中华美国学会会员。

【目录】

序

前言

理论篇

第一章  海外侨胞与中国软实力关系的理论分析

第一节 海外侨胞与中国软实力的密切关联

第二节 海外侨胞在中国软实力构建和发展中的作用

第三节 海外侨胞影响中国软实力的作用机制和路径

第二章  海外侨胞的多元认同与中国软实力

第一节 族群与认同

第二节 新时期海外侨胞政治认同的新变化

第三节 新时期海外侨胞文化认同的新变化

第四节 新时期海外侨胞族群认同的新变化

第五节 个案分析:当代美国华人的多元认同与中国软实力建设

领域篇

第三章  海外侨胞与中国公共外交

第一节 公共外交和侨务公共外交

第二节 公共外交视野下海外侨胞的反“独”促统活动

第四章  华文传媒与中国国家形象

第一节 海外华文传媒现状

第二节 海外华文传媒发展趋势

第三节 海外华文传媒在建构中国国家形象中的作用

第四节 华文传媒增强中国文化软实力的策略

第五章  海外文化侨务平台与中国文化软实力

第一节 中国文化软实力建设的需求和海外文化侨务的重要性

第二节 海外文化侨务平台之一：华人节日

第三节 海外文化侨务平台之二：海外华人餐饮业

第四节 海外文化侨务平台之三：海外宗教文化交流

第五节 文化传播、文化产品与海外文化侨务

第六章  侨校与中国文化软实力的传播

第一节 中国实力日益增强与华裔学生来华留学热的兴起

第二节 华裔学生来华留学文化适应的研究

第三节 多样性特征：对华裔学生文化适应的调查与分析

第四节 环境与认同：对华裔学生文化适应的路径分析

第五节 侨校推动华裔学生中华文化认同的对策思考

地区国别篇

第七章  美国侨胞与中国软实力

第一节 美国华侨华人概览

第二节 美国侨胞与中国软实力的提升

第三节 美国侨胞参与中国软实力建设面临的挑战

第八章  欧洲侨胞与中国软实力

第一节 欧洲华侨华人概况

第二节 欧洲侨胞与中国软实力的提升

第三节 欧洲侨胞参与中国软实力建设面临的挑战

第九章  东南亚侨胞与中国软实力

第一节 东南亚华侨华人概况

第二节 东南亚侨胞与中国软实力的提升

第三节 影响东南亚侨胞发挥作用的主要因素

对策启示篇

第十章  侨务工作与中国软实力

第一节 中国侨务工作对国家软实力建设的独特贡献

第二节 软实力视野下的侨务战略与侨务政策

参考文献

序

改革开放30多年来，伴随着中国综合国力的快速提升，中华文化在全球范围内已受到广泛关注。如何加快推动中华文化在海外的传播，形成与我国国际地位和丰富文化资源相对称的软实力，已成为越来越受关注的话题。作为沟通中国与居住国桥梁和纽带的广大海外侨胞及归侨侨眷，在中华文化海外传播和拓展中起到了重要作用，不仅有助于促进国际社会与中国之间的相互了解，有助于实现国际社会的和谐发展和彼此共赢，还有助于加快中国国家软实力的提升。那么，加深对海外侨胞与软实力关系的研究和研讨，毫无疑问是我们必须高度重视的理论和现实问题。

遍布世界各地的广大海外侨胞，在中国的历史发展进程中一直发挥着重要作用。可以说，凝聚侨心、发挥侨力，已成为坚持和发展中国特色社会主义道路的一条宝贵经验。同时，海外侨胞各界精英、华文学校、华文传媒、海外侨胞社团在传承中华文化，开展民间外交，宣传介绍中国国情和发展模式，支持和解释中国国家政策与行为，展示和塑造中华民族海外形象等方面均发挥着不可替代的作用。因此，可以认为中国的近现代尤其是改革开放30多年来，广大海外侨胞和归侨侨眷始终是弘扬中华优秀文化、推动中华文化走向世界的积极传播者；是拓展民间外交、促进中国人民与世界各国人民友好交往的积极推动者。我国改革开放事业的伟大成功，海外侨胞和归侨侨眷功不可没。

海外侨胞在居住国的表现力、影响力是我国软实力建设的重要一环，是建设和谐世界的基础之一，但要发挥海外侨胞在中国软实力建设中的作用，我们认为还要有共赢思维，即海外侨胞、居住国和中国等多方的共赢。我们应该坚持中国政府一再强调的“三个有利于”的原则，就是要在有利于海外侨胞长期生存和发展及当地社会经济文化的发展，有利于发展我国同海外侨胞居住国的友好合作关系，有利于推进我国现代化建设和祖国统一的原则下，充分发挥海外侨胞在文化、经济、社会乃至政治等各个领域增强中国软实力的作用。我想本书以“和谐与共赢”为书名，其意义正在于此。（作者：刘泽彭 全国政协常委、国务院侨务办公室原副主任、暨南大学华侨华人研究院院长）

理论篇

第一章 海外侨胞与中国软实力关系的理论分析

第三节 海外侨胞影响中国软实力的作用机制和路径

海外侨胞在构建和推动我国软实力形成和发展过程中具有重要作用，其作用机制和路径主要为：

（1）海外侨胞的行为文化和观念文化，包括海外侨胞的节庆习俗以及海外侨胞的经营理念、管理模式，使中国传统文化的特殊魅力在当地社会乃至国际社会中得以展现。华侨华人遍布世界各地，所谓“有海水、有阳光的地方就有华侨华人”，他们是传播中国文化的使者。遍布世界各地的唐人街、中餐馆、中医诊所、华文学校、中华武馆等成为展示中华文化的重要场所和路径，而春节、中秋等节庆及华人的婚丧习俗活动，则让西方人有了“零距离接触”中华文化的机会。

海外华商也是中华文化的重要传播者。在这里，“华商”特指活跃在世界经济舞台上的海外华侨华人群体。华商已成为全球化时代的一股重要经济力量，即中外经济合作的重要桥梁和推动力量，一也是展现和传播中华文化的推动力量。据中国新闻社课题组发表的《2007年世界华商发展报告》，2007年全球华商总资产约为3. 7万亿美元，其中除中国大陆企业外的亚洲地区华商企业总资产约3. 2万亿美元，总营业额突破1万亿美元。①华商的经营理念和模式与西方企业存在很大差异，越来越受到学界和商界关注，“无论西方、日本学界，还是海外华裔学者、港台学者和中国大陆学者，都已从其神秘的家族企业等表象，深人到其内部运作、成长环境和演进道路各方面来展开严谨的探究”②。华商独特的经营理念、管理文化其实源自中华传统文化，如：华商在企业管理中强调“诚信”、“以人为本”、“和气生财”、“勤俭节约”、“量人为出”等价值观，“对家庭和睦、增强企业凝聚力，乃至社会稳定和发展，无疑都具有积极的作用”；“华人企业凭借血缘、亲缘、地缘形成了广泛的人际关系，这种人际关系网在华人企业的成长和发展中发挥着重要作用”，并在此基础上逐步形成现代商务网络。③华商活跃于国际经济舞台，不但成为我国侨务工作的重点对象，也成为世界各国发展经济争取的对象。

（2）华侨华人的个人渠道、海外华文媒体、华文教育及华人精英的著述和演讲，介绍中国国情和发展模式以及中国的对外政策和侨务政策，推动中外经济文化交流。中华民族的凝聚力是中国最大的软实力，五千年的文化传承使海外侨胞对祖（籍）国具有较强的认同感，他们对于祖（籍）国的发展及其取得的成绩感到自豪。自新中国成立以来，尤其是改革开放30多年来，海外侨胞在促进我国对外交往、协助我国开展外交工作方面发挥了重要的作用。中国外交部部长助理吴红波曾说：“广大华侨华人充分发挥自身优势，通过不同方式，向居住国政府和主流社会积极传递中国和平发展的政治理念，增进中国与住在国之间的政治互信。回顾历史，我们不会忘记，华侨华人为促进中国同有关国家建立和发展外交关系作出的重要贡献。放眼今天，我们高兴地看到，海外华侨华人组织和社团正积极从事促进双边关系发展的各项活动，为居住国政府发展对华关系建言献策，增信释疑，向外国宣传中国的内外政策。”④华侨华人通过个人渠道、华文媒体、华文教育及著述和演讲向世界解释和宣传中国，成为加强沟通理解、推动友好合作的“民间大使”。

事实上，海外华文媒体人的看法已经证实了这一点。菲律宾《世界日报》总主笔侯培水曾撰文指出，“在全球一片‘中国热’声中，华文媒体基于血浓于水的感情，应积极报道中国在各个领域所取得的成就、中国在国际舞台上的活动情况和对国际社会的贡献，使世界各国对中国的和平崛起能够有正确的看法”。

（3）海外华文传媒、华文教育及华人精英的著述和演讲，传播中华文化特有的思维方式、哲学理念、道德伦理、文学艺术，推动人类文明的融合和进步。海外华文媒体人向来以传播中华文化为重要使命，成为传播中华文化的重要渠道。随着中国的崛起和国际地位的提高，海外华文媒体也进人了一个新纪元。国务院侨务办公室副主任赵阳在2007年第四届世界华文传媒论坛闭幕式上曾说：“海外华文媒体正处在蓬勃发展期，华文媒体行业具有光明的前景。”“华文传媒是传播中华文化的重要力量，是扩大中国与世界交往的文化使者。”⑤

华文学校是海外华侨华人社会的重要支柱。自20世纪80年代以来，由于中国的国际影响增大、中国政府对华文教育的重视和海外华社对华文教育的需求，华文教育进入一个新的蓬勃发展时期。随着中国经济的高速发展及国际影响力的上升，世界各国逐渐重视中华语言、文字、文学、道德观等，由此带来世界各国对华文需求的上升。海外华文教育既为华人社会和所在国家培养了懂华语的人才，为维持和增强华人社会的民族认同和文化认同提供了重要的平台和手段，也为传承和发扬中华文化提供了重要的渠道。

海外华人精英则以他们各自不同的方式传播着中华文明特有的思维方式、哲学观念、道德伦理、文学艺术等文化内涵，并探讨和宣讲中华文化在推动人类文明进步中的作用。

（4）华侨华人社团，尤其是定期举行的世界华商大会这类世界性的组织网络和社团活动，密切了华侨华人与中国的联系，推动了华侨华人居住国与中国的交流合作。华侨华人社团、华文媒体与华文学校，被称为海外华人社会的“三宝”，“是支持海外华人社会存在与延续的重要力量，一也是中华文化在海外传承与发展的象征”。⑥据学者统计，1998年，经登记或建档的海外华人社团达到9227个，其中分布在亚洲和美洲的华人社团分别为6208个和2295个，在欧洲、大洋洲和非洲分别有192个、242个和290个。⑦

近年来，海外华侨华人社团逐渐走向国际化，形成了不少世界性华侨华人组织及其网络。这些世界性华侨华人组织及其网络不但是华侨华人贸易合作与文化交流的平台，也是密切华侨华人与祖（籍）国联系，加深对祖（籍）国了解与合作的重要渠道。成立于20世纪90年代初的世界华商大会（World Chinese Entrepreneurs Convention, WCEC）就是这样的组织，它于1991年8月在新加坡召开了首届大会。经过十余年的发展，世界华商大会已先后在新加坡、中国香港、曼谷、温哥华、墨尔本、吉隆坡、汉城（今首尔）、神户举办，规模也不断扩大，影响力与日俱增。2001年9月，第六届世界华商大会在中国南京召开，出席大会的代表来自70多个国家和地区，人数近5000名。世界华商大会“成为世界各地华商促进经贸合作的纽带和桥梁，有效地促进了华人华商服务当地经济，推动了所在国家和地区经济的发展”⑧，也密切了华人与中国的联系，加深了对中国的了解。  

海外侨胞在构建和推动我国软实力形成和发展过程中占有重要的地位，也起到重要的作用，但发挥海外侨胞的作用也面临着一些困难和挑战。概而言之，海外侨胞在构建和推动我国软实力形成及发展过程中所面临的困难与挑战包括西方国家政府和民间敌对势力的干扰，海外侨胞中存在少数敌视中国政府的活动分子的干扰活动，等等。同时，国家间关系、居住国对海外侨胞的政策，也都会直接影响到他们的生存发展。由于历史原因，海外侨胞在不少问题上看法不同。这些因素都会或多或少影响海外侨胞参与中国软实力的建构与发展。

注释：

①：《世界华商发展报告：全球华商总资产约3. 7万亿美元》，中国新闻网，2008年1月22日，

http：//www.gx.chinanews.com.cn/news/HUASHANG/2008/122/ 08122224718F22F8CK0F7302FKK953B. html

②：龙登高：《经济个球化与海外华商研究》，中国华侨网，2001年12月28日，

http：//www.chinaqw. com/node2/node119/node119/node162/node470/userobject6ai29652. html

③：陈卫平（香港安林控股国际集团董市长）：《华商在中国一东盟自由贸易区建设讲程中的优势》，中国华侨网，2004年7月26日，

http：//www.chinaqw.com/node119/node162/node2222/node2542/node2545/ userobject6ai184523.html

④：吴红波：《华侨华人在我民间外交和对台工作中的作用》，《侨务工作研究》2008年第5期

⑤：赵阳：《前景光明：海外华文媒体正处在蓬勃发展期》，中国侨网，2007年9月4日，

http：//www.chinaqw.com/zgqj/qjdt/200709/04/86285.shtml

⑥：周兆军: 《论坛前瞧:新潮流催十新角布，新形势孕育新气象》，中国新闻网，2005年9月3日，

http：//www.Chinanews.cn/news/2005/2005-09-03/8/620577.shtml

⑦：国务院侨务办公室政研司编：《国务院侨务办公室课题研究优秀成果集粹（2000-2005年）》，2006年，第74页

⑧：《世界华商人会》，新华网，2003年6月25日，http：//news. xinhuanet. com/ziliao/2003-06/25/content_936409.htm